{"id":1814,"date":"2016-06-25T12:40:00","date_gmt":"2016-06-25T10:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sjscribe.com\/offre-anniversaire-3ans\/"},"modified":"2024-08-01T17:51:57","modified_gmt":"2024-08-01T15:51:57","slug":"birthday-offer-3years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sjscribe.com\/en\/birthday-offer-3years\/","title":{"rendered":"SJ Scribe Translation is 3 years old"},"content":{"rendered":"\n
\"SJScribe<\/figure>\n\n\n\n

SJ Scribe\u2019s first three years<\/h2>\n\n\n\n

July 1, 2013, marked the beginning of an exciting journey!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Making the decision to study writing and translation<\/strong> while working in marketing at Wella<\/a> (Procter & Gamble) demanded a lot of efforts and hard work, but how rewarding to finally be able to launch my own freelance translation activity<\/strong> in July 2013! Of course, doing so at the very beginning of summer \u2013 and school holidays \u2013 may not have been the wisest decision but I did not want to wait any longer. I had been dreaming of this project for so many years\u2026 I was ready to embrace this new challenge. And maybe it was not such a bad timing after all, as I quickly started to receive some translation projects<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Following the advice of my studies counsellor, a renown translator, I took my exam<\/a> a few month later, in January 2014, one year earlier than initially planned. This turned out to be a very important step in my journey as a translator: passing the exam with a Merit distinction<\/strong>, I gained full confidence in my translation skills<\/strong> and understood that I was completely legitimate in the profession.<\/p>\n\n\n\n

2014 was also amazing in terms of work projects as I translated internet pages for the world-famous brand Garnier<\/a> and discovered the world of luxury horology with Patek Philip<\/strong>, which remains a great memory to this date.<\/p>\n\n\n\n

The following year turned out to be quite challenging and I had to face a long period of uncertainty. Reserved by nature, I then fully grasped the difficulty of selling my activity and finding new clients<\/strong>. Although aware of the importance of promoting SJ Scribe, hence myself, I did truly hope that my business network and recommandations would suffice to grow my freelance activity. It did not! I only had but one choice: to be proactive and work on a marketing strategy<\/strong>. I was helped in that matter by a few experts I met during sales and marketing workshops specifically designed for new entrepreneurs and where I have learnt some basic and useful sales practices.<\/p>\n\n\n\n

Fortunately, 2016 started on a much better note and I gained a new brand image, an improved website, new international customers, ongoing translation projects and a promising future in the translation industry<\/strong>. \ud83d\ude42 So I do feel like celebrating SJ Scribe\u2019s third birthday, as it represent, in France, a very important milestone in the life of a company in terms of sustainability.<\/p>\n\n\n\n

Birthday special offer -10%<\/h2>\n\n\n\n

And therefore, because SJ Scribe could have not been successful without your support and trust<\/strong>, I would like to say thank you by offering a 10% discount on all translation projects<\/strong> of 50\u20ac or more.<\/p>\n\n\n\n

Do not hesitate to seize the opportunity to translate your business documents<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

Terms and conditions<\/h2>\n\n\n\n